Summary: Jeff Randall and Marty Hopkirk are private detectives who specialize in divorce cases. Their long-running partnership seems to come to an abrupt end when Marty is killed by a hit-and-run, but Marty is soon back--as a ghost--to help solve his own murder. While he's doing it, he misses his chance to go to heaven, thanks to an ancient curse that states: "Before the sun shall rise, each ghost unto his grave must go. Cursed be the ghost who dares to stay and face the awful light of day." So Marty is stuck on Earth, as a white-suited spirit whom only Jeff can see, continuing their partnership and keeping (jealous) tabs on his wife/widow, Jean.
Date Aired
Randall and Hopkirk (Deceased) (1969) Episode Guide List
Add New Link
21 September 1969
Season 1, Episode 1: My Late Lamented Friend and Partner (coming soon)
28 September 1969
Season 1, Episode 2: A Disturbing Case (coming soon)
5 October 1969
Season 1, Episode 3: All Work and No Pay (coming soon)
12 October 1969
Season 1, Episode 4: Never Trust a Ghost (coming soon)
19 October 1969
Season 1, Episode 5: That's How Murder Snowballs (coming soon)
26 October 1969
Season 1, Episode 6: Just for the Record (coming soon)
2 November 1969
Season 1, Episode 7: Murder Aint What It Used to Be (coming soon)
9 November 1969
Season 1, Episode 8: Whoever Heard of a Ghost Dying (coming soon)
16 November 1969
Season 1, Episode 9: The House on Haunted Hill (coming soon)
23 November 1969
Season 1, Episode 10: When Did You Start to Stop Seeing Things? (coming soon)
30 November 1969
Season 1, Episode 11: The Ghost Who Saved the Bank at Monte Carlo (coming soon)
7 December 1969
Season 1, Episode 12: For the Girl Who Has Everything (coming soon)
14 December 1969
Season 1, Episode 13: But What a Sweet Little Room (coming soon)
21 December 1969
Season 1, Episode 14: Who Killed Cock Robin (coming soon)
28 December 1969
Season 1, Episode 15: The Man from Nowhere (coming soon)
2 January 1970
Season 1, Episode 16: When the Spirit Moves You (coming soon)
9 January 1970
Season 1, Episode 17: Somebody Just Walked Over My Grave (coming soon)
16 January 1970
Season 1, Episode 18: Could You Recognise That Man Again (coming soon)
23 January 1970
Season 1, Episode 19: A Sentimental Journey (coming soon)
30 January 1970
Season 1, Episode 20: Money to Burn (coming soon)
6 February 1970
Season 1, Episode 21: The Ghost Talks (coming soon)
13 February 1970
Season 1, Episode 22: It's Supposed to Be Thicker Than Water (coming soon)
20 February 1970
Season 1, Episode 23: The Trouble with Women (coming soon)
27 February 1970
Season 1, Episode 24: Vendetta for a Dead Man (coming soon)
6 March 1970
Season 1, Episode 25: You Can Always Find a Fall Guy (coming soon)
13 March 1970
Season 1, Episode 26: The Smile Behind the Veil (coming soon)
