In Season 5 of Star Trek: Lower Decks, the crew of the U.S.S. Cerritos is tasked with closing "space potholes" β subspace rifts which are causing chaos in the Alpha Quadrant. Pothole duty would be easy for Jr. Officers Mariner, Boimler, Tendi and Rutherford... if they didn't also have to deal with an Orion war, furious Klingons, diplomatic catastrophes, murder mysteries and scariest of all β their own career aspirations.

A spatial anomaly forces the Cerritos crew to face their own faces.

Tendi races to stop a conflict while Boimler and Mariner race to stop capitalists. Rutherford fixes a door.

The Lower Deckers hunt nanites on a resort in space.

Dr. Migleemo cooks up some hot dishes while Mariner prefers hers served cold.

Ransom uses too much disinfectant gel while Mariner gets paranoid about curses.

Mariner teams up with a troubled ensign while the Cerritos hosts peace talks between warring civilizations.

It's a pre-warp society undercover Girls Trip!

The Lower Deckers have a pumpkin carving party.

Fissures must be closed before they get inflamed.

Series finale where lots of wild stuff happens!